Trobats 48 resultats per: "Lluís Batlle i Rossell"

34 articles, 14 conferències

Temps de resposta: 1.54 segons   No trobes el que busques?

• CONFERÈNCIALluís Batlle - De Francesc Fontanella a un anònim castellà
  22è Simposi sobre la història censurada de Catalunya (2023)
  Data de publicació: 27-11-2023
• CONFERÈNCIALluís Batlle - El “Quixot” castellà: traducció aliena o d’autor català?
  21è Simposi sobre la història censurada de Catalunya (2022)
  Data de publicació: 25-11-2022
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Les anomalies de les expressions “poner puertas al campo” i “de pe a pa”
  20è Simposi sobre la història censurada de Catalunya (2021)
  Data de publicació: 11-01-2022
• ARTICLELlums i ombres al testament del Rector de Vallfogona
  Autor: Biel Ferrer Puig   Data de publicació: 19-12-2023
• ARTICLELa aportación del INH a la reconstrucción histórica de Cataluña
  Autor: Andreu Marfull i Pujadas   Data de publicació: 24-05-2023
• ARTICLELa consciència de la censura entre els escriptors catalans dels segles XVI, XVII i XVIII
  Autor: Montse Montesinos   Data de publicació: 10-02-2021
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Casos pràctics de traducció sistemàtica al Segle d’Or castellà
  17è Simposi sobre la història censurada de Catalunya (2017)
  Data de publicació: 18-11-2017
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Presentació de Sota l'estora del Segle d'Or castellà
  4a Universitat Nova Història (2017)
  Data de publicació: 15-08-2017
• CONFERÈNCIALluís Batlle - La persecució del castellà durant el Siglo de Oro
  9è cicle, d'hivern, de Falsificació de la Història
  Data de publicació: 29-01-2017
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Plenitud literària catalana a la Barcelona del 1600
  16è Simposi sobre la història censurada de Catalunya (2016)
  Data de publicació: 19-11-2016
• CONFERÈNCIAd2-16:30 Lluís Batlle - Símptomes que Don Quixote és una traducció del català
  3a Universitat Nova Història (2016)
  Data de publicació: 18-08-2016
• ARTICLEVideus del 19è Simposi sobre la Història Censurada de Catalunya
  Data de publicació: 09-01-2020
• ARTICLENova edició del Simposi sobre la història censurada de Catalunya
  Data de publicació: 12-11-2019
• CONFERÈNCIAEntrevista - Lluís Batlle
  15è Simposi sobre la Descoberta Catalana d'Amèrica (2015)
  Data de publicació: 08-02-2016
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Testimonis controvertits de la història de la llengua castellana
  15è Simposi sobre la Descoberta Catalana d'Amèrica (2015)
  Data de publicació: 08-02-2016
• ARTICLE'Escatalens', un enclavament catalanoparlant desconegut al centre d’Occitània
  Autor: Lluís M. Mandado i Rossell   Data de publicació: 26-09-2019
• ARTICLEÉs hora d’aixecar les catifes
  Autor: Jordi Llavoré   Data de publicació: 14-05-2018
• ARTICLESúbdits
  Autor: Josep Baella Isanta   Data de publicació: 13-04-2018
• CONFERÈNCIAEntrevista: LLUÍS BATLLE
  14è Simposi sobre la Descoberta Catalana d'Amèrica (2014)
  Data de publicació: 15-04-2015
• CONFERÈNCIALluís Batlle: 'Els rastres de traducció del català al castellà del Siglo de oro'
  6è Cicle, d'hivern, de Falsificació de la Història
  Data de publicació: 11-03-2015
  Al s. XVI s'acaba el Segle d'Or valencià i comença el gloriós Siglo de Oro castellà, que produirà un gran nombre d'obres. La coincidència d'aquesta època amb una potent Inquisició i la sobtada caiguda
• ARTICLEEl cicle de conferències d'hivern 2015-2016 a l'Associació Nova ja es pot visualitzar
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 25-03-2016
• ARTICLELes ponències del 15è Simposi d'Arenys de Munt finalment penjades al web
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 23-03-2016
• ARTICLELes conferències de la 2a Universitat Nova Història (Montblanc 2015) ja són accessibles
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 21-03-2016
• ARTICLELa conquesta catalana d'Aragó
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 22-02-2016
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Rastres de traducció del català al castellà del segle d'Or
  14è Simposi sobre la Descoberta Catalana d'Amèrica (2014)
  Data de publicació: 06-12-2014
  21 i 22 de novembre de 2014, Arenys de Munt. Organitzat per l'Institut Nova Història i l'Ajuntament d'Arenys de Munt. Amb el suport de l'Ajuntament d'Arenys de Mar, el restaurant Triclinium, i l'Aten
• ARTICLEEls castells d'Espanya i els «pueblos en Francia»
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 12-11-2015
• ARTICLERastres de traducció del català al castellà del Segle d'Or
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 06-11-2015
• ARTICLEEn una sola frase i «sin daño de barras»
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 03-09-2015
• ARTICLELa citació interessada dels «Col·loquis»
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 13-07-2015
• ARTICLELa redacció de la història al 1651
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 17-06-2015
• ARTICLEMunta tant, o tant munta, Espanya com Catalunya
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 07-05-2015
• ARTICLE«El Quixot» denuncia les mentides dels llibres d'història
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 17-04-2015
• ARTICLEEls últims anys de vida de l'Alfons d'Ulloa a Venècia
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 15-04-2015
• ARTICLELa frase feta «tomar las de Villadiego»
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 06-04-2015
• CONFERÈNCIALluís Batlle - Era francès Bartolomé de las Casas
  13è Simposi d'Arenys de Munt (2013)
  Data de publicació: 17-12-2013
• ARTICLELa catalanitat de «La Celestina» el 1842
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 08-01-2015
• ARTICLELes primeres traduccions de La Celestina i el sobtat començament de l'obra
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 07-10-2014
• ARTICLEUna pragmàtica del segle XVI delata la traducció sistemàtica del català al castellà
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 21-08-2014
• ARTICLEDos apunts cartogràfics del port de Pals
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 31-07-2014
• ARTICLELa traducció anglesa de La Celestina que passa a València
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 18-07-2014
• ARTICLE«El Conde Lucanor» de Don Juan Manuel. Notes sobre la llengua castellana antiga
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 12-06-2014
• ARTICLEL'escriptura i pronúncia de «Quixot» a les primeres edicions angleses
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 08-04-2014
• ARTICLEDos apunts del «Pròleg» de la segona part del Quixot
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 18-03-2014
• ARTICLE«Miquel» de Cervantes a obres d'arreu del món
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 11-02-2014
• ARTICLEMi oíslo
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 04-02-2014
• ARTICLEMorir de barra
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 19-12-2013
• ARTICLEEl Pare Bartolomé de las Casas no era 'espanyol'?
  Autor: Lluís Batlle i Rossell   Data de publicació: 28-08-2013
• ARTICLEParlament d'en Jordi Bilbeny en la inauguració del 15è Simposi
  Autor: Jordi Bilbeny   Data de publicació: 30-11-2015